Per coniare una frase, consigliere, "Rubo ai poveri per dare ai ricchi!"
To coin a phrase, my dear counsellor, rob the poor to feed the rich.
Io lo credevo un gran re finché rubavamo ai ricchi per dare ai poveri.
I took him for a great king when we were robbing abbots, giving pennies to the poor.
Non m'importa cosa dicono i borghesi, io non lavoro per loro, ma per dare ai miei descamisados un momento magico o due.
I don't care what the bourgeoisie say I'm not in business for them But to give all my descamisados
Ti sei sacrificato per dare ai tuoi compagni di squadra il tempo di fuggire.
You sacrificed yourself in order to give your team mates time to escape.
Voglio dire, tutta la storia del "rubare ai ricchi per dare ai poveri", gli da qualche punto a su favore, no?
I mean the whole "rob from the rich to give to the poor" thing, now wins him some points, right?
Giusto per dare ai civili una possibilita'.
This just gives civilians a chance.
Per combattere il crimine prendere dai ricchi per dare ai poveri
To fight crime take from the rich and give to the poor
Qui a Caspian Fast Food stiamo migliorando costantemente il nostro servizio e la qualità per dare ai nostri clienti un'esperienza migliore, che è il motivo per cui oggi siamo orgogliosi di offrire questo fantastico sito web di ordinazione online.
Here at Slices we are constantly improving our service and quality to give our customers the best experience which is why we are now proud to offer this fantastic online ordering website.
Infatti, l’istituto termale è l’organismo che interviene, con piena cognizione delle conseguenze del suo comportamento, per dare ai suoi pazienti l’accesso all’opera protetta.
The spa establishment is the organisation which intervenes, in full knowledge of the consequences of its action, to give access to the protected work to its patients.
Qui a Eastern Delight miglioriamo costantemente il nostro servizio e la qualità per dare ai nostri clienti un'esperienza migliore, che è il motivo per cui oggi siamo orgogliosi di offrire questo fantastico sito web di ordinazione online.
At SPICES we offer mouth watering dishes from India & Bangladesh. We are constantly striving to improve our service and quality in order to give our customers the very best experience.
Sospettiamo le abbiano messe nel suo bagaglio per dare ai Russi un pretesto per il suo arresto.
We suspect they were planted to give the Russians a pretense for his arrest.
Beh, dato che il suo dipartimento non è in grado di trovare il sindaco, sono qui per dare ai nuovi diplomati qualche commento in sua vece.
Well, seeing as how your department is unable to locate our missing mayor, I'm here to give the graduating class a few remarks in his stead.
No, perché hai fatto quel che serviva per dare ai quei minatori quello che meritano.
No, because you did what it took to get those miners what they deserve.
Un ladro che ruba ai ricchi per dare ai poveri.
A thief who steals from the rich and gives to the poor.
Rubare ai ricchi per dare ai poveri?
Stole from the rich and gave to the poor?
Ho trovato un modo per dare ai miei pazienti un nuovo inizio senza le inibizioni e le restrizioni che le loro fobie hanno nelle loro vite.
I figured out a way to give my patients a fresh start without the inhibitions and restrictions their phobias had placed in their lives.
Chinook e' molto piu' forte di Sky, ma lei lottera' con tutte le forze per dare ai propri cuccioli la possibilita' di fuggire.
Chinook is much stronger than Sky, but she'll fight with everything she's got to give her cubs a chance to escape.
Tu usa il profitto per dare ai viola una base per liberarsi.
You use the profit to give purple a base to break away.
Robin Hood rubava ai ricchi per dare ai poveri.
Robin Hood stole from the rich and gave to the poor.
Rubiamo ai ricchi per dare ai poveri.
Taking from the rich and giving back to the poor.
Ora, forniremo a tutti occhiali da sole e divise... per dare ai prigionieri un senso di compatta... e unica autorità.
Now, you'll all be given sunglasses and uniforms to give the prisoners a sense of a unified, singular authority.
Combattiamo i ricchi per dare ai poveri.
We fight the rich to give the poor.
E poi lasciarlo comunque e tornare qui, per dare ai bambini un'infanzia felice.
And leave him anyway, and come back here to give the children a happy childhood.
Qui a Ocean Drago miglioriamo costantemente il nostro servizio e la qualità per dare ai nostri clienti la migliore esperienza ed è per questo oggi siamo orgogliosi di offrire questo fantastico sito web di ordinazione online.
Here at Ocean Dragon we are constantly improving our service and quality to give our customers the best experience which is why we are now proud to offer this fantastic online ordering website.
La Commissione propone l'agenda sociale rinnovata per dare ai cittadini gli strumenti e l'aiuto di cui hanno bisogno nell'Europa del 21° secolo
Commission proposes Renewed Social Agenda to empower and help people in 21st century Europe
Anche io, ma sembra che il Guardiano stia usando lo strappo nel velo per dare ai morti una possibilita' di tornare nel mondo dei vivi.
So did I, But it seems the keeper is using the tear in the veil To give the dead a chance
Ruba ai ricchi per dare ai poveri.
He takes from rich and gives to poor.
Beh, ne sapevano abbastanza per dare ai ragazzi un po' di LSD di nascosto.
Well, they knew enough To slip the guys some lsd.
Tenti solo di rallentare il nostro viaggio per dare ai tuoi amici il tempo di rompere l'incantesimo.
You're only trying to stall our journey to give your friends time to break the spell.
Questo rubare ai poveri per dare ai ricchi è un aspetto di base, intrinseco del sistema monetario.
This stealing from the poor to pay the rich is a foundational, built in aspect of the monetary system.
Come Robin Hood che prende ai ricchi per dare ai poveri.
Like a Robln Hood of taking from the rich, feeding the poor.
Rubo dai ricchi, per dare ai poveri.
I rob from the rich and give to the poor.
Ci hai tenuti buoni e occupati per dare ai tuoi un bel vantaggio?
Kept us nice and busy while you gave your pals a head start, didn't you? Huh?
E' venuto fuori che gli infermieri rimangono fino a tardi di continuo per dare ai pazienti le medicine giuste anche se non vengono pagati.
So it turns out that the nurses are consistently staying late to give the patients the right meds even though they're not being paid for it.
Fai tutto cio' che e' in tuo potere per dare ai pazienti cio' che vogliono.
You do everything in your power to give your patients what they want.
Forse il nostro Babbo Natale e' Robin Hood, rubava ai ricchi per dare ai poveri?
Maybe our Santa is Robin Hood, stealing from the rich to give to the poor?
Le vacanze di Capodanno sono una grande opportunità per dare ai bambini divertimento al carnevale in vari divertenti costumi.
New Year's holidays are a great opportunity to give children fun at the carnival in various fun costumes.
Lo zenzero in Arabia Saudita viene utilizzato non solo per dare ai piatti un gusto deciso, ma anche per la cura dei capelli.
Ginger in Saudi Arabia is used not only to give the dishes a sharp taste, but also for hair care.
IP/08/1070: La Commissione propone l'agenda sociale rinnovata per dare ai cittadini gli strumenti e l'aiuto di cui hanno bisogno nell'Europa del 21° secolo
IP/08/1072: Roma exclusion requires joint response, says EC report IP/08/1070: Commission proposes Renewed Social Agenda to empower and help people in 21st century Europe
Se rimani bloccato puoi usare scale di sabbia o TREDS per dare ai tuoi pneumatici qualche acquisto sulla neve.
If you do get stuck you can use sand ladders or TREDS to give your tyres some purchase in the snow.
Per dare ai vostri studenti l'opportunità di condividere i loro punti di vista con un esperto di alto livello, invitate un "special guest" a visitare la vostra scuola.
To give your students an opportunity for sharing their views with an high level expert, invite a Special Guest to visit your School.
Okpo Land Park è stato costruito per dare ai bambini un sorriso, ma invece ha cominciato a scappare la vita!
Okpo Land Park was built in order to give children a smile, but instead began to take their lives away!
Tali tinture sono raccomandate per dare ai bambini, che spesso soffrono di mal di testa.
Such tinctures are recommended to give to children who often suffer from headaches.
Per contro, l’albergo è l’organismo che interviene, con piena cognizione delle conseguenze del suo comportamento, per dare ai suoi clienti accesso all’opera protetta.
On the contrary, the hotel is the organisation which intervenes, in full knowledge of the consequences of its action, to give access to the protected work to its customers.
Prende alle persone ricche per dare ai poveri.
They take from rich people, give it to poor people.
In origine le e-cig sono state create per dare ai fumatori una forma di nicotina più pulita per aiutarli a combattere la dipendenza.
Now, e-cigarettes were originally created to offer smokers a cleaner form of nicotine to help with their cigarette addiction.
1.9243431091309s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
To coin a phrase, my dear counsellor, rob the poor to feed the rich. 